Det är över igen; Julafton! En kväll full av nöje, diskussioner och väldigt glada barn. Göra överraskningar, långa dikter och som en stor överraskning besöket av Sinterklaas. En kväll som många barn har sett fram emot i veckor, ibland månader. I den här bloggen berättar Ineke Janssen om Sinterklaas-helgen med sin familj. De firade julafton i år på en mycket speciell plats...
Hej alla! Jag heter Ineke och är mamma till två pojkar i åldrarna fem och sju år. I år firade vi Sinterklaas i vårt semesterhus i Moreira. Det är en mysig gammal spansk fiskeby på Costa Blanca. Vi brukar vara här två eller tre gånger om året. Naturligtvis har vi inte kunnat göra så mycket i Nederländerna den senaste tiden på grund av de omständigheter vi alla måste leva i just nu. Därför tyckte min vän och jag att det skulle vara trevligt att åka iväg några veckor i december för att ändra på det här året. Det är något vi normalt aldrig gör. De senaste åren har vi alltid firat Sinterklaas med hela familjen i Nederländerna. Tyvärr var det inte möjligt på grund av åtgärderna vid Sinterklaas och det är därför vi bestämde oss för att ta en paus.
I fredags den 3 december flög vi alla fyra till Alicante. Resan gick bra. Från flygplatsen åkte vi till vårt hus i Moreira i en hyrbil. En timmes bilresa genom bergen och längs Costa Blancas kust. Det är som att komma hem! Solen skiner och med en behaglig temperatur på femton grader kommer du inte att höra oss klaga.
Väl på vägen började mina söner ställa frågor om Sinterklaas. De tyckte det var konstigt att vi åkte till Spanien, medan Sinterklaas kommer från Spanien till Nederländerna. Förklara det! De undrade också hur Petes kunde ta med sina presenter hela vägen till Spanien. Det är naturligtvis inget problem, eftersom tillräckligt med Petes har stannat kvar i Spanien, speciellt för barnen. De var mycket glada över detta, eftersom de naturligtvis i hemlighet ser fram emot presenterna.
Après une journée tranquille de détente dans la maison, le moment était enfin venu. 5 décembre. Nos fils se sont réveillés tôt et sont allés le plus vite possible au salon, où ils ont trouvé une traînée de biscuits au pain d'épices et de bonbons. Ils suivirent la piste jusqu'à leurs chaussures pleines de cadeaux et de friandises. Ils étaient fous que les Pietje soient passés. Pleins de joie et de satisfaction, ils ont joué toute la journée avec leurs nouveaux jouets. Ne sachant pas que Saint Nicolas et les Pieten reviendraient ce soir. Après le dîner, ce fut l'heure des poèmes que Sinterklaas avait écrits pour tout le monde. Au milieu du poème de mon plus jeune fils, il a été interrompu par un fort coup à la porte d'entrée. Bien sûr, nos petits ont couru aussi vite qu'ils le pouvaient jusqu'à la porte pour apercevoir le Père Noël et son Pieten, mais ce fut en vain. Ce qu’ils ont trouvé, c’est un grand sac rempli de cadeaux. Nous avons commencé notre soirée de vacances, ravis et surpris, dans la merveilleuse Espagne !
Det var en mycket lyckad dag och våra barn älskade det. Jag befarar att vi nu måste få besök av Sinterklaas i Spanien varje år, vilket naturligtvis inte stör mamma och pappa alls! Sammantaget rekommenderas det starkt att fira semestern på en annan plats för omväxlings skull. Det är definitivt värt att prova!
Lämna en kommentar
Den här webbplatsen skyddas av hCaptcha, och hCaptchas sekretesspolicy och tjänstevillkor gäller.